19 avril 2021

Les faux-amis du français : les mots "livre" et "roman"

Faites attention à ces faux-amis :
 
faux-amis, livre, libre, libro, vocabulaire, français, espagnol, FLE, le FLE en un 'clic' 
 faux-amis, roman, novela, vocabulaire, français, espagnol, FLE, le FLE en un 'clic' 
 
En littérature, le mot " nouvelle " existe mais il fait référence à " novela corta " en espagnol et non pas à " novela ".  

____________________________________________________


Ne perdez pas les mises à jours du blog.
Abonnez-vous et recevez-les dans votre boîte mail 
en cliquant ici :
 
 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Responsable : STEPHANIE GELIN. Finalités : Publier votre commentaire sur le blog du site web et vous identifier en tant que propriétaire du commentaire. Droits : Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, ainsi qu'accéder, rectifier, supprimer vos données et autres droits à stephanie@lefleenunclic.com. Informations Additionnelles : Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la page Politique de Confidentialité : https://www.lefleenunclic.com/p/politique-de-confidentialite-et.html

ATTENTION ! L'utilisateur déclare avoir lu et accepté la Politique de Confidentialité avant de publier son commentaire.