30 novembre 2020

Langage familier et argotique : la famille

 Découvrez quelques synonymes sur les membres de la famille grâce à notre infographie.

langage familier, argot, famille, vocabulaire, FLE, le FLE en un 'clic'
 

Les connaissiez-vous ?

____________________________________________________


Ne perdez pas les mises à jours du blog.
Abonnez-vous et recevez-les dans votre boîte mail 
en cliquant ici :
 
 
 

23 novembre 2020

Les faux-amis du français : le mot "cave"

  Ne confondez plus le mot "cave" en français avec le mot "cava" en espagnol !

 
cave, cava, français, espagnol, faux-amis, FLE, le FLE en un 'clic'
 
____________________________________________________


Ne perdez pas les mises à jours du blog.
Abonnez-vous et recevez-les dans votre boîte mail 
en cliquant ici :
 
 
 

16 novembre 2020

Langage familier et argotique : les synonymes de "être ivre"

 Découvrez quelques synonymes de l'expression "être ivre" grâce à notre infographie.

 

 En connaissiez-vous quelques-uns ?

____________________________________________________


Ne perdez pas les mises à jours du blog.
Abonnez-vous et recevez-les dans votre boîte mail 
en cliquant ici :


 

9 novembre 2020

Les vins

 les vins, dossier d'activités, compréhensions orales, compréhensions écrites, expression orale, expressions écrites, fle, français, le FLE en un 'clic' 

Source de la photo : https://pixabay.com

La France est connue dans le monde entier pour sa gastronomie et ses vins, entre autres choses. Au mois de novembre, le Beaujolais nouveau est mis en vente le troisième jeudi du mois. Ce mois-ci, nous avons donc décidé de le consacrer au thème de l'alcool et des vins.

Nous vous partageons donc un dossier pour travailler sur ce thème, dans lequel vous trouverez une compréhension écrite, une activité de compréhension orale et d'expression écrite et trois activités d'expression orale.

Veuillez trouver ci-dessous le lien pour télécharger gratuitement le dossier en format PDF et la vidéo pour la compréhension orale :

Dossier "Les vins"

 


Attention !  

Certains noms de domaine ne permettent pas de télécharger les documents : 
veuillez donc utiliser une autre adresse e-mail (Gmail, Hotmail, Yahoo, etc.).
 
http://eepurl.com/dl6Hiz

2 novembre 2020

Expressions françaises sur les boissons

Aujourd’hui, nous vous partageons trois expressions en relation avec les boissons alcoolisées comme le champagne, le vin et la bière.

Sabler le champagne : On dit qu’on sable le champagne quand on en boit pour célébrer un événement heureux. Même si l’expression “sabler le champagne” n’est apparue qu’au XVIIIème siècle, au XVIIème siècle, le verbe “sabler” signifiait “boire un verre d’alcool d’un seul trait”. D’où la comparaison faite avec le fondeur qui faisait couler son métal dans un moule à base de sable fin : cette action est appelé “sablage”.

Félicitations ! Sablons le champagne pour fêter ton bac ! 

 

cuver son vin, expression française, expression illustrée, FLE, le FLE en un 'clic'

Cuver son vin est une expression familière. Quand on boit trop d’alcool, on doit se reposer pour que celui-ci se dissipe. Cette expression est un synonyme de “dessaouler”.

J’ai trop fait la fête hier soir.
Avec mes amis, nous avons beaucoup bu et maintenant, je dois cuver mon vin.


Ce n’est pas de la petite bière signifie que ce n’est pas n’importe quoi, c’est quelque chose d’important. Employée pour parler d’une personne, elle signifie que ce n’est pas le premier venu (ou la première venue). Par opposition à la forte bière, la petite bière serait une bière qui aurait été brassée avec du grain qui aurait déjà été utilisé avant.

 
http://eepurl.com/dl6Hiz