26 septembre 2017

Expression : Ne pas pouvoir être au four et au moulin

expression, ne pas pouvoir être au four et au moulin, FLE, le FLE en un 'clic'

Cette expression signifie qu'on ne peut pas être partout et qu'on ne peut pas tout faire en même temps.

Elle date du XVIIème siècle. À l'époque, pour faire leur pain, les paysans devaient utiliser le moulin et le four du Seigneur du coin. Ils utilisaient donc premièrement le moulin pour moudre le grain, puis le four pour cuire le pain, car les deux choses ne pouvaient malheureusement pas se faire en même temps.

 ***********
Ne perdez pas les mises à jours du blog.
Souscrivez-vous et recevez-les dans votre boîte mail 
en cliquant ici.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire